Este libro aporta un abanico de conocimientos nuevos sobre la distribución y abundancia de la avifauna en España y es fruto de un trabajo de campo sin precedentes llevado a cabo durante varias temporadas. En sus 820 páginas, el atlas, que está ilustrado con dibujos de Juan Varela, ofrece datos actualizados sobre 407 especies. La obra se convierte en base de referencia para nuevos estudios ornitológicos y es una herramienta básica para la gestión de los espacios y la conservación de la biodiversidad en el territorio español. Hay que tener en cuenta que el reflejo de cambios en los patrones de distribución a corto y largo plazo permitirá valorar los posibles efectos del cambio global así como el de otros factores, como los cambios en el uso del suelo, la actividad agrícola o la presión humana.
El conocimiento sobre las diferentes especies de aves que se presentan en España se ha incrementado en las últimas décadas, pero el esfuerzo para conocer su distribución ha sido tradicionalmente mayor en primavera, coincidiendo con el periodo de reproducción. Hasta el momento existían dos atlas referentes a las aves reproductoras en España, pero no se había abordado el trabajo para conocer cómo se distribuyen en invierno, salvo en algunos precedentes de ámbito provincial o de comunidad autónoma. Este nuevo atlas viene a llenar ese vacío y es un trabajo que abarca todo el territorio.
