Deux volumes sont réunis dans ce coffret : un dictionnaire et une encyclopédie.
Le dictionnaire comprend plus de 3 000 entrées synthétisant les connaissances dans tous les domaines du savoir.
L'encyclopédie propose 90 articles qui approfondissent les problématiques essentielles de l'identité alpine dans les domaines culturel, économique, historique, de l'environnement, comme dans ceux de l'art, de la science ou du sport.
Une ambition européenne a réuni des auteurs de chacun des pays de l'arc alpin. Choisis parmi les meilleurs spécialistes européens, ils se sont impliqués pour élaborer un ouvrage, central et de référence, unique dans l'histoire de l'édition alpine.
Une iconographie exceptionnelle multiplie photos et illustrations. Les plus beaux documents apparaissent en pleine ou en double page. Des planches originales offrent une vision synoptique des espèces animales, des minéraux, de la flore, de l'habitat et des costumes.
Un système analogique de renvois permet de rebondir d'un article à l'autre afin de compléter les connaissances et de proposer plusieurs éclairages sur un sujet.
Plusieurs niveaux de lecture rendent possible une recherche générale ou pointue et une promenade au hasard du savoir et des associations d'idées.
Au total : 250 auteurs, 3 500 notices alphabétiques, 90 grands thèmes encyclopédiques, 2 200 illustrations, 100 cartes géographiques et historiques.
