REFLEJO DE LAS PALABRAS, EL (SALAMANDRA)

REFLEJO DE LAS PALABRAS, EL (SALAMANDRA)

ABDOLAH, KADER

-5%
19,00 €
18,05 €
IVA incluido
Sin stock, consultar disponibilidad
Editorial:
SALAMANDRA
Año de edición:
2006
Materia
Narrativa de viajes
ISBN:
978-84-9838-034-7
Páginas:
352
Colección:
NARRATIVA
-5%
19,00 €
18,05 €
IVA incluido
Sin stock, consultar disponibilidad

Los lazos profundos e indestructibles entre un padre y un hijo, capaces de perdurar a través del tiempo y del espacio gracias al poder aglutinante del arte y de la lengua, son el fundamento narrativo de esta novela original y conmovedora, de marcado carácter autobiográfico. Ismail, un novelista iraní exiliado en Holanda, recibe por correo el diario de su padre fallecido, un tejedor de alfombras de Arak, región remota y montañosa de la antigua Persia. Sordomudo de nacimiento, Aga Akbar ha escrito esas páginas utilizando los símbolos de una antigua inscripción cuneiforme grabada en una cueva del monte sagrado del Azafrán hace tres mil años, un hermoso lenguaje desconocido que nadie ha conseguido aún descifrar. Traducir esas notas, reflejo de toda una vida, se convierte en el propósito más ferviente de Ismail, sabedor de que ese diario contiene no sólo el pasado familiar, sino el sentido de su propio presente. Así pues, por medio de los escritos del padre y los interrogantes del hijo, surge la apasionante historia del Irán del siglo XX, desde la implacable obstinación de Reza Kan en modernizarlo hasta la feroz represión del régimen de los ayatolás.Escrita con un estilo evocativo, de diálogos concisos y tono de leyenda, El reflejo de las palabras es la quinta obra del autor iraní Kader Abdolah, refugiado político en Holanda desde 1988. Como Nabokov y Conrad, Abdolah posee el talento de escribir en un idioma extraño como si fuera propio, lo cual no ha sido obstáculo para que hoy sea reconocido como uno de los más destacados narradores contemporáneos en lengua holandesa.

Artículos relacionados

  • LA LIBRERÍA AMBULANTE
    CHRISTOPHER MORLEY
    Sin stock, consultar disponibilidad

    19,75 €18,76 €

  • CUENTOS COMPLETOS
    LONDON, JACK
    El segundo tomo que recoge los 197 relatos escritos por Jack London en sus cuarenta años de vida comprende los 64 cuentos que el gran autor norteamericano creó entre 1902 y 1910. Catalogados y ordenados cronológicamente de acuerdo a la edición canónica de la Universidad de Stanford, se ofrecen, al igual que el primer tomo, en traducción íntegra de Susana Carral, realizada expre...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    36,95 €35,10 €

  • LA JAIMA
    CHUKRI, MOHAMED
    "La jaima" es, tras "El loco de las rosas", la segunda recopilación de cuentos de Mohamed Chukri. Quince relatos, fechados entre 1967 y 1998, en los que nos reencontramos con el mismo autor que, como ningún otro, ha destripado rabiosamente las mezquindades más inconfesables de la sociedad marroquí. También recobramos ese estilo directo, descarnado e inmisericorde con el que des...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    18,95 €18,00 €

  • NUEVA YORK ES UNA VENTANA SIN CORTINAS
    PAOLO COGNETTI
    ?Pensé en la posibilidad de recoger todas las historias jamás contadas ?todas las tramas inventadas por un ser humano, todos los personajes y lugares? y juntarlas para formar un mundo, y pensé en que si aquel mundo tenía una capital, ahí es donde había acabado yo. Me encontraba en la capital de la imaginación.? Paolo Cognetti, el autor de Las ocho montañas, nos abre las venta...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    15,00 €14,25 €

  • LA SIERRA DISTANTE
    PRIETO RODRÍGUEZ, ABRAHAM
    La peripecia de dos arrieros, padre e hijo, por los caminos de herradura que atraviesan la sierra de Ayllón, situada entre las provincias de Segovia, Guadalajara y Madrid. Una novela de ambiente costumbrista y rural en la que no podían faltar los lobos.A mediados del siglo XX, los pueblos y aldeas de la sierra permanecen anclados en el tiempo. Bajo la sombra de una amenaza exte...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    17,00 €16,15 €

  • CAMPOS DE VIDA Y MUERTE Y OTROS RELATOS
    XIAO HONG
    Es un obra cumbre en la producción literaria de Xiao Hong, mujer de corta y difícil vida, con un gran talento para la narrativa. ...
    En stock

    17,00 €16,15 €

Otros libros del autor

  • LA CASA DE LA MEZQUITA
    ABDOLAH, KADER
    Sin duda uno de los narradores contemporáneos más destacados de los Países Bajos, el escritor de origen iraní Kader Abdolah obtuvo un rotundo éxito con esta nueva novela, elegida por los lectores neerlandeses como segundo libro preferido de todos los tiempos.Durante generaciones, la poderosa familia de Aga Yan ha ocupado una posición privilegiada en la tranquila ciudad de Seney...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    10,00 €9,50 €