VIAJE DE COSME III DE MÉDICI POR ESPAÑA Y PORTUGAL (1668-1669)

VIAJE DE COSME III DE MÉDICI POR ESPAÑA Y PORTUGAL (1668-1669)

LORENZO MAGALOTTI

-5%
26,00 €
24,70 €
IVA incluido
Sin stock, consultar disponibilidad
Editorial:
MIRAGUANO
Año de edición:
2018
ISBN:
978-84-7813-472-4
Páginas:
400
-5%
26,00 €
24,70 €
IVA incluido
Sin stock, consultar disponibilidad

Publicamos en esta obra el Viaje de Cosme III de Médici por España y Portugal (1668–1669) por primera vez en español. Cosme de Médici (1642–1723), hijo de Fernando II de Médici y de Victoria della Rovere, es el príncipe heredero del gran ducado de Toscana y, como tal, viaja por España y Portugal, en un periplo que comienza en Florencia el 18 de septiembre de 1668 y termina en A Coruña el 19 de marzo de 1669. La comitiva se compone de treinta y nueve personas, representantes de la nobleza y la cultura florentinas, entre los que destacan Lorenzo Magalotti, autor de la relación del viaje y Pier Maria Baldi, que realiza 129 acuarelas en las que plasma las ciudades y lugares recorridos.
Este viaje fue realizado por Cosme de Médici contando con 26 años, algo poco frecuente para un gobernante de la época, y anuncia el Grand Tour que pondrían de moda los ilustrados del siglo XVIII. Continuaron el recorrido por Inglaterra, Holanda y Francia hasta octubre del año 1669. Poco después de regresar, muere Fernando II y en mayo de 1670 Cosme, con 28 años, se convierte en el VI Gran Duque de Toscana, con el nombre de Cosme III, en un reinado que se prolonga 53 años, hasta su muerte acaecida en 1723. La ruta se realiza por mar desde Livorno hasta Barcelona, donde comienza el periplo terrestre, visitando ciudades como Zaragoza, Madrid, Toledo, Granada, Córdoba, Sevilla, Badajoz, Lisboa, Oporto, Santiago de Compostela y A Coruña, para continuar nuevamente por mar. En la minuciosa relación del viaje se describen las ciudades, villas y lugares por las que pasaron. Anotaron la producción de la tierra y las costumbres de sus habitantes, lo que hace del mismo una completa visión de la España de finales del siglo XVII, durante la minoría de edad de Carlos II.
El texto manuscrito se conserva en la Biblioteca Laurenziana de Florencia, y se completa con otros diarios debidos a la pluma de sus acompañantes: Gornia, Ciuti, Corsini, que se guardan en otros archivos florentinos. En el año 1933 la Junta de Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas publicó en italiano el texto del viaje, en edición de Ángel Sánchez Rivero y Ángela Mariutti de Sánchez Rivero, que completaba la relación oficial con las variantes de los otros manuscritos, texto que hemos seguido en nuestra traducción.

Artículos relacionados

  • DICCIONARIO DE GASTRONOMIA
    VALLES ROJO, JULIO
    Este diccionario, una iniciativa pionera en el mundo de la gastronomía en español, contiene más de 7000 términos, entre los que se incluyen productos alimentarios, procesos de elaboración, técnicas, utensilios y modelos de negocio, con sus equivalentes en portugués, inglés y francés, así como más de 1000 remisiones a sinónimos, antónimos y términos relacionados. Numerosos exper...
    Disponible

    39,90 €37,91 €

  • ENTRE LA CALMA Y LA INSPIRACIÓN
    SEGUI AZNAR, JUANA M. / BASTIDA RODRIGUEZ, PATRICIA
    Un grupo de investigadores del área de Filología Inglesa de la Universitat de les Illes Balears (UIB) ha realizado una copiosa recopilación de autores de habla inglesa, procedentes de diversos países, que han estado o están vinculados con las Islas Baleares. El volumen recoge las biografías y la obra literaria de más de ciento setenta escritores, algunos de los cuales de fama m...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    14,00 €13,30 €

  • INVIERNO
    VANOLI, ALESSANDRO
    A nuestro alrededor, el silencio; nosotros estamos al calor de un fuego encendido. Es la milenaria historia de una naturaleza que contiene la respiración. Contar el invierno significa hablar de una parte profunda de la historia de la humanidad: las grandes glaciaciones, la lucha por la supervivencia, pero también de la idea del renacer ligada a los mitos y a las fiestas más an...
    Disponible

    18,00 €17,10 €

  • SAILS & WINDS
    MICHAEL EAUDE
    Disponible

    17,00 €16,15 €

  • ELS ELEMENTS, 2A ED.
    GRAY, THEODORE
    «La taula periòdica -diu l'autor Theodore Gray- és el catàleg universal de tot el que podem trobar al nostre voltant». Aquest magnífic volum ens dóna la oportunitat de veure d'una manera directa i personal l'estat pur dels elements i el ventall de compostos que formen quan es combinen entre ells. Fruit de set anys de recerca, les imatges d'aquest llibre constitueixen el retrat ...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    35,00 €33,25 €

  • FAROE ISLANDS -BRADT
    PROCTOR, JAMES
    Disponible

    25,50 €24,23 €